perjantai 13. joulukuuta 2013

"My Strange Uncles From Abroad"

Onpas siitä taas pitkä aika kun viimeksi olen tänne kirjoitellut. Ei ole ollut aikaa eikä jaksamista, eikä varmaan sen puoleen kyllä mitään erikoisempia tapahtunutkaan. Nyt kuitenkin sain itseäni niskasta kiinni ja onpa sitä jotain kerrottavaakin. 
   Satuin tuossa eilen selailemaan last.fm sivustolla tulevia keikkoja ja sieltä ihan vahingossa silmiin sattui, että Gogol Bordello on tulossa Pakkahuoneelle Tampereelle keikalle maaliskuun loppupuolella! Tämä bändi on yksi niistä, jotka on pakko nähdä livenä. Liput tulivat myyntiin juuri tänään 13. päivä ja niinpä heti koulusta päästyäni suuntasin Klubille ostamaan omat liput talteen. Tuskaahan se tosin on odotella noinkin pitkän aikaa...

It has been so long since I wrote here last time. I haven't had time and actually there has been nothing to write about.  But since I have already bought all the x-mas presents and school stuff I finally have time to tell you what has happened lately. 
   Yesterday I ended up at last.fm looking for upcoming gigs in my city and somehow I came across with Gogol Bordello's site and they are coming to Tampere in March. This is one of those bands you just have to see live! So today after a school day I went straight to buy the tickets. Now I just have to wait...




Olin myös tuossa pari viikkoa sitten viikonloppu reissussa Tallinnassa miittailemassa Salaisten Ystävien kanssa. Helsingistä laivalla yli Tallinnaan ja siellä majoituimme ihan sataman tuntumassa hotellissa. Reissu oli kaiken kaikkiaan mahtava ja seura oli vauhdikasta. Tutustuimme myös todella mukaviin paikallisiin ja kiertelimme melkein kaikki rock-henkiset baarit. 
    Uskon että kaikki reissussa olleet voivat yhtyä mielipiteeseen, että Levist Väljas -niminen baari oli kaikkein erikoisin paikka jossa kävimme. Emme meinanneet löytää kyseistä baaria vaikka ihan edessä seisoimme, sillä ovessa e ollut minkäänlaista kylttiä eikä nimeä ja ovi johti suoraan kellariin maan alle, josta löytyi melko pieni mutta sitäkin mielenkiintoisempi tila. Baaritiskillä juomia tilatessamme meidät ohjattiin yläkertaan, jonne johtivat kapeat metalliportaat. Siellä oli lisää tilaa ja jopa eräänlainen tanssilattia. Joillekin tästä paikasta tuli mieleen kauhuelokuvat, mutta omasta mielestäni tämä oli todella kiinnostava baari. Harmi vain olimme paikalla liian aikaisin eikä siellä  ollut juuri ketään muita kuin meidän ryhmämme, joten päätimme melko pian jatkaa matkaa ja tutustua Tallinnan muihin baareihin. 
    Seuraava päivä meni paljon rauhallisemmin ja suurimmaksi osaksi nukkuen viime illan venyttyä melko pitkäksi. Olimme jo etukäteen sopineet menevämme syömään hiukan erikoisemmin African Kitcheniin. Ruokalistalta löytyi vaikka mitä herkullisen kuuloista ja erikoista, mutta itse päädyin kuitenkin hieman tylsästi tavalliseen naudanlihaan. Mieheni söi antilooppia, jota itsekin toki maistoin. Ei ollut yhtään hullumpaa. Lisäksi päätimme ottaa pienen annokset sammakonkoipia, koska emme olleet ikinä maistaneet niitä aiemmin. Koostumus oli hyvin samanlainen kuin kananliha ja maussa oli vain pieni jälkimaku, joka erotti sen kanasta. Itseäni kuitenkin rupesi koipien ulkonäkö pian kuvottamaan, enkä halunnut niitä sen enempää enää maistella. Silti olen ylpeä, että voin sammakkoakin sanoa maistaneeni!

Few weeks ago I was on a short vacation in Tallinn, Estonia in a meeting with this gift-sending group. We went to Helsinki and then took a boat across to Tallinn. Our hotel was at the harbour. The trip was great in every way and I met old friends and also some new people. We also met very nice locals and went to every rock bar in town.
    I belive that everyone can agree with me in this when I say that the most interesting place we went was bar called Levist Väljas. It was extremely hard to find because there were no signs on the door and the whole place was in the cellar of a building. It was quite small place, but really unique. We ordered drinks and went to upstairs where there was more space and even a dancefloor of some kind. Someone said it looks like straight from the horror movies, but I really liked the place. Though we were there a bit too early so there wasn't any people yet and we decided to go check out other bars.
    Next day passed by much more peacefully and I slept all day because it was really late when we came back to hotel. We had agreed to go and have dinner in this African Kitchen restaurant. Menu was full of everything tempting, but unfortunatelly I ended up ordering beef in spinach sauce with potatoes. My husband had antilope and of course I tasted it too. It was pretty good. We also ordered small portion of frog legs because we had never tasted those before. It was much like chicken, but there was some weird aftertaste. It wasn't bad at all, but the appereance of the frog legs was quite disgusting so I had to stop eating it to avoid throwing up. I'm still proud of myself for tasting it!

Frog Legs with salad

- MortuusAmor

2 kommenttia:

  1. Mie oon edelleen kateellinen tuosta Bordellosta. :( Mut ihanaa oli lukee miitistä. Can't wait for the next one. Kiva taas sinutki nähä. :)

    VastaaPoista
  2. Oli kiva tutustua sinuun =) Toivottavasti nähdään vielä =) Oli muutes huippu reissu!

    VastaaPoista